Стивен Кинг. Оно-2 -
29 >
же, как Городской парк. Труба, Канал, Бассейпарк или библиотека. Только Оно
- не часть географии города, вы понимаете. Может быть, когда-то и было
так... но сейчас Оно- внутри. Каким-то образом Оно проникло внутрь. Это
единственное, чем я могу объяснить происходящие здесь ужасные вещи,
номинально - объяснимые, а фактически - нет. В 1930 году здесь был пожар в
негритянском ночном клубе "Черное Местечко". А за год до этого несколько
грабителей было казнено на набережной Канала прям@ среди бела дня.
- Банда Брэдли, - сказал Билл. - ФБР поймало их, да?
- Так говорят исторические источники. Но это не совсем точно. Насколько
мне удалось разузнать - и я почти уверен, что так оно и было, потому что я
люблю этот город и многое бы дал, чтобы это было не так, - банда Брэдли,
всего их было семь человек, фактически была расстреляна примерными
гражданами Дерри. Когда-нибудь я вам об этом расскажу.
Также произошел взрыв на чугунолитейном заводе Кичнера во время Пасхи
1906 года. Затем была серия чудовищных увечий животных в том же году,
которые в конце концов приписали Эндри Рулину - сейчас его внучатый
племянник заправляет на Фермах Рулина. Очевидно, его до смерти забили
дубинками те самые депутаты, которые и притащили его с собой. Ни одного из
депутатов ни разу даже не вызвали в суд.
Майк Хэнлон вытащил небольшую записную книжку из внутреннего кармана и
пролистал ее.
- В 1877 году произошло четыре линчевания в черте города, - загорорил
он, не поднимая глаз. - Одним из тех, кто вздергивал людей на веревку, был
проповедник иэ мирян из Методистской церкви. Впоследствии он утопил своих
четверых детей, как котят в ванной, а потом убил свою жену выстрелом в
голову; он вложил ей в руки ружье, чтобы это походило на самоубийство, но