Стивен Кинг. Армагеддон (Часть 2,3) -
31 >
Она набросилась на него, и он оттолкнул ее. Она упала на задницу и
оскалилась.
- Я оторву тебе яйца, - выдохнула она. - Ты не смеешь так поступать.
Дрожащими руками Ник вытащил ручку и большими неровными буквами
нацарапал несколько слов. Он вырвал страничку из блокнота и протянул ей.
Она выбила записку у него из руки.
Он подобрал листок, схватил ее за шкирку и ткнул записку ей в лицо.
Том захныкал и отпрянул от них.
Она закричала:
- Хорошо! Я прочту! Я прочту твою сраную записку!
Записка состояла из четырех слов: "Ты нам не нужна".
- Пошел ты! - закричала она, вырываясь из его рук. Глаза ее стали
такими же огромными и синими, какими они были, когда он наткнулся на нее в
аптеке. Но теперь из них лучилась ненависть. Ник почувствовал себя
усталым. Почему из всех людей им попалась именно она?
- Я здесь не останусь, - сказала Джули Лори. - Я пойду. И ты не
можешь остановить меня.
Но он мог. Неужели она до сих пор этого не поняла? Наверное, нет, -
подумал Ник. Для нее все это было чем-то вроде голливудского сценария,
настоящий фильм-катастрофа, в котором она играет главную роль. Это был
фильм, в котором Джули Лори, также известная под прозвищем Ангельское
Личико, всегда получала все, что хотела.
Он вытащил из кобуры револьвер и направил его ей на ноги. Она
замерла, и краска испарилась с ее лица. Выражение глаз изменилось, и вся
она стала выглядеть совершенно иначе, впервые - как живой человек. В ее
мир вторглось нечто такое, что она не могла использовать в своих
интересах. Оружие. Ник неожиданно почувствовал не только усталость, но и
тошноту.
- Я пошутила, - сказала она быстро. - Я сделаю все, что ты хочешь.
Честное слово.
Он помахал рукой с револьвером, показывая ей, чтобы она уходила.