Стивен Кинг. Нужные вещи -
3 >
пропечатано ИГРАЛЬНЫЕ КОСТИ И ДЬЯВОЛ. Буквы здоровые, красные, и, глянь-ка,
из них дымок крючком завивается. Как будто эту писульку заказным письмом
прямехонько из геенны огненной доставили. Ха! Тот кто не знает этого болота,
и впрямь решит, что мы все в очереди стоим, чтобы к чертям на сковородку
пристроиться. Но ты ведь наверняка знаешь, как все иногда в таких городишках
с ног на голову встает. А к Преподобному Вилли сейчас какая-нибудь птичка
под одеяло залетела. Можешь не сомневаться. Церкви в таких городишках... да
чего там, ты и так все прекрасно сам понимаешь. Они друг за дружку цепляются
-- как будто -- а на самом деле никогда не бывают счастливы вместе. Поначалу
все тихо и мирно, а потом вдруг перебранка, и все разбегаются в разные
стороны.
На этот раз перебранка была будь здоров, должен тебе сказать. Обиженных
тьма-тьмущая. Понимаешь какое дело -- католики задумали запустить ночное
казино в Доме Рыцарей Колумба, это на другой стороне города. В каждый
последний четверг месяца, если я правильно понял, а всю прибыль пустить на
ремонт церковной крыши. Ты эту церковь знаешь, мы ее называем Собор Царицы
Святой Водицы, наверняка проезжал мимо нее по дороге в город, если, конечно,
добираться со стороны Касл Вью. Симпатичная церквушка, правда?
Идея казино пришла в голову Отцу Брайаму, но дочери Изабеллы подберут
все, что плохо лежит. Особенно Бетси Виг. Она, можешь мне поверить, тут же
представила себе, как ходит в каком-нибудь из своих черных платьев, из
которых все наружу так и прет, жульничает напропалую или рулетку крутит,
приговаривая: "Делайте ваши ставки, дамы и господа, делайте ваши ставки". Да
все они, я уверен, чуть не полопались от этой идеи. Дел-то на грош,
безобидная игрушка, но им кажется, что они всех перехитрят.