Стивен Кинг. Нужные вещи -
35 >
Брайану и присниться не могло, чтобы этот день стал еще удачнее, чем
оказался, но он таким стал. Мистер Гонт разбирался в бейсбольных карточках
так же замечательно, как в деревяшках и камнях. Потрясающе, просто
потрясающе.
-- С "Везунчиками".
-- Значит, тебя интересует его карточка, когда он был среди начинающих,
-- в голосе мистера Гонта явно прозвучало разочарование. -- Боюсь, что не в
силах тебе в этом помочь, но...
-- Нет, -- торопливо перебил Брайан. -- Не 1954 года, а пятьдесят
шестого. Мне именно такую хотелось бы иметь. У меня коллекция бейсбольных
карточек 1956 года. Папа увлек меня. Это ужасно интересно, но среди них есть
всего несколько действительно ценных -- Эл Кэлайн, Мел Парнелл, Рой
Кампанелла, вот такие ребята. У меня уже их больше пятидесяти. Включая Эл
Кэлайна. Он мне обошелся в тридцать восемь долларов. Мне пришлось в такие
долги залезть, чтобы его получить...
-- Могу себе представить, -- сказал мистер Гонт с улыбкой.
-- Так вот, как я уже говорил, большинство карточек пятьдесят шестого
года не слишком дорогие -- пять долларов, семь, иногда десять. Но с Сэнди
Куфэксом да еще в хорошем состоянии стоит девяносто а то и сто долларов. Он
тогда еще не был звездой, но должен был ею стать наверняка, и это случилось,
когда еще "Проныры" играли в Бруклине. Их тогда называли "Бомжами". Так, во
всяком случае, папа говорит.
-- Твой папа прав на все двести процентов, -- сказал мистер Гонт. --
Мне кажется, среди моих товаров найдется кое-что, что бы могло тебя
осчастливить, Брайан. Подожди-ка.
Он скрылся за шторой и оставил Брайана у ящика с деревяшкой, камерой
Поляроид и фотографией Короля. Переминаясь с ноги на ногу, он сгорал от
надежды и нетерпения. При этом сам себя уговаривал: даже если у мистера