Библиотека Кинга

68 >

     - Для одного вечера историй и волнений довольно. Пора спать. Утром мы
пойдем вспять по следу медведя и посмотрим,  нельзя  ли  отыскать  портал,
который он был приставлен охранять. По дороге  я  расскажу  вам,  что  мне
известно и что, как мне  кажется,  произошло  -  что,  по-моему,  все  еще
происходит.
     С этими словами стрелок завернулся в старую  попону  и  новую  оленью
шкуру, откатился от костра и больше говорить не пожелал.
     Эдди с Сюзанной легли вместе. Уверившись, что стрелок,  должно  быть,
спит, они занялись любовью.  Лежа  без  сна,  Роланд  слышал  их  возню  и
последовавший за ней негромкий разговор. В основном речь шла о нем.  После
того, как их голоса смолкли, а дыхание выровнялось и  зазвучало  на  одной
легкой ноте, стрелок еще долго лежал тихо и неподвижно, глядя во тьму.
     Он думал: прекрасно быть молодым и влюбленным. Прекрасно даже на  том
кладбище, в какое превратился этот мир.
     "Наслаждайтесь, пока можно, - думал Роланд, -  ибо  впереди  -  новые
смерти. Мы пришли к кровавому ручью. Не сомневаюсь, что он выведет  нас  к
реке крови. А по реке мы выйдем к океану. В  этом  мире  зияют  разверстые
могилы, и нет таких мертвецов, что покоились бы с миром".
     Когда на  востоке  уже  занималась  заря,  он  смежил  веки.  Забылся
коротким сном. И видел во сне Джейка.



19

     Эдди тоже видел сон - ему снилось, что  он  опять  в  Нью-Йорке  и  с
книгой в руке шагает по Второй авеню.
     Воздух в этом сне был напоен вешним теплом, город - в цвету, а внутри
у Эдди, подобно глубоко вонзившемуся в мышцу  рыболовному  крючку,  засела
щемящая тоска по родному дому. "Наслаждайся этим сном, тяни  его  столько,
сколько сможешь", - думал он. - "Смакуй... потому что ближе  к  Нью-Йорку,
чем сейчас, тебе уже не бывать. Домой возврата нет, Эдди. Кончен бал".

Следующая

68 >