Стивен Кинг. Темная башня, том 3. Мертвые земли -
24 >
терпел, когда Эдди садился резать.
Вы посмотрите на этого гомика! говорил тогда Генри. Что
мы сегодня творим, мой голубенький? Кукольный домик? Ночной
горшок для твоей мелкой пиписки? О-о-о... какая КРАСОТУЛЯ!
Генри никогда не говорил Эдди прямо, мол, бросай, брат, это
тупое занятие. Нет, чтобы подойти к нему и сказать напрямик:
Может, ты прекратишь это дело, братец? Видишь ли, у тебя
хорошо получается, а когда у тебя что-нибудь хорошо
получается, это выводит меня из себя. Потому что, пойми меня
правильно, братец, этого ждут от меня: что я буду умелым
парнишкой, у которого все-все выходит. Я. Генри Дин. Но я
знаю, братишка, что мне надо делать. Я лучше буду тебя
дразнить. Потому что, если я прямо тебе скажу: "Не делай
этого больше, это выводит меня из себя", --- то ты решишь
еще, будто бы у меня с головою не все в порядке. Но дразнить
я тебя могу. Так поступают все старшие братья, верно? Не
станем и мы выходить из образа. Я буду дразнить тебя и
выставлять тебя дураком, пока ты... мать твою... не
ПЕРЕСТАНЕШЬ! О'кей?
Конечно, отнюдь не о'кей, далеко не о'кей, но так уж
пошло в доме Динов: честенько все было так, как хотел Генри.
И до недавнего времени Эдди думал, что это нормально: не
о'кей, но нормально. Две, как говорится, большие разницы. И
было тому две причины, что Эдди все это казалось нормальным.
Одна причина --- явная, другая --- скрытая.
Очевидная причина заключалась в том, что Генри было поручено
"присматривать" за Эдди, когда миссис Дин уходила на работу.
Причем "присматривал" он все время, потому что когда-то у
братьев Динов была сестра, если вы понимаете, что я имею в
виду. Если б она не погибла, она была бы на четыре года
старше Эдди и на четыре же года моложе Генри, но в этом-то и