Стивен Кинг. Темная башня, том 3. Мертвые земли -
48 >
суждено им вечно смотреть друг на друга, исходя ненавистью и
томлением, через звездную бездну, в которую рухнуло их
супружество. Уже три миллиарда лет, как их не стало, Лидии и
Апона, она превратилась в Древнюю Матерь, он --- в Старую
Звезду. Она --- на юге, а он --- на севере, и оба тоскуют, и
оба стремятся друг к другу... но оба слишком горды, чтобы
первыми сделать шаг к примирению... а Кассиопея качается на
своих звездных качелях, качается и смеется над ними.
Эдди вздрогнул --- кто-то легонько коснулся его руки.
Сюзанна.
--- Надо бы разговорить его, --- сказала она
вполголоса. --- Пойдем?
Эдди отнес ее к костру, осторожно опустил на землю рядом с
Роландом, по правую руку, а сам уселся по левую. Роланд
поднял голову, сначала взглянул на сюзанну, потом --- на
Эдди.
--- Как вы близко, однако, ко мне подсели, --- заметил
он. --- Прямо любовники... или тюремщики.
--- По-моему, тебе пора кое-что нам рассказать. ---
Голос Сюзанны звучал глухо, чисто и мелодично. --- Если мы,
Роланд, тебе друзья... а так, наверное, оно и есть, нравится
это тебе или нет... то пора уже относиться к нам как к
друзьям. Скажи нам, что с тобой происходит...
--- ... и чем мы можем тебе помочь? --- закончил за нее
Эдди.
Роланд тяжело вздохнул:
--- Я даже не знаю, с чего начать. У меня так давно не
было ни друзей... ни чего-то, что я мог бы им рассказать...
--- С медведя начни, --- подсказал Эдди.
Сюзанна подалась вперед и прикоснулась к челюстной кости,
которую Роланд держал в руках. Эта штука ее пугала, но она
все равно прикоснулась к ней.
--- А закончи ею.
--- Да. --- Роланд поднял кость на уровень глаз, пару
секунд посмотрел на нее и уронил себе на колени. --- Мы
обязательно поговорим о ней. Как же иначе? На ней-то все и
