Стивен Кинг. Темная башня, том 3. Мертвые земли -
50 >
еще не оставил надежды вернуться в свой мир... и в мир
Сюзанны. Даже теперь.
--- Не приставай к нему, Эдди, --- тихо проговорила
Сюзанна. --- Человек, как говорится, не предполагает.
--- Нет... иногда все-таки предполагает, --- возразил
Роланд, удивив их обоих. --- Когда ему ничего другого, кроме
догадки, не остается. Но мой ответ будет: нет. Я не думаю...
не предполагаю... что эти Врата как-то связаны с дверьми на
пляже. И я не стал бы предполагать, что они открываются в
"где" и "когда", которые мы с вами могли бы узнать. Мне
кажется, двери на пляже... которые открывались в ваш мир...
они как ось в центре детских качелей. Вы себе представляете,
что это?
--- Такая качающаяся доска? --- переспросила Сюзанна и
показала руками: вверх-вниз.
--- Да! --- Роланд как будто обрадовался, что они
знают. --- вот именно. На одном конце этих качелей...
--- Качалки, --- улыбнувшись, поправил Эдди.
--- Да. На одном конце --- мое ка. На другом --- ка
человека в черном... Уолтера. Двери --- ценр, созданный
напряжением между двумя противостоящими судьбами. А Врата, о
которых я вам говорю, это творение людей, которые были
гораздо могущественнее, чем Уолтер, или ваш покорный слуга,
или наша команда из трех человек.
--- Ты хочешь сказать, --- нерешительно уточнила
Сюзанна, --- что Врата, которые стерегут эти самые Стражи,
они --- все ка? За пределами ка?
--- Я хочу сказать то, что я в это верю, --- Роланд
улыбнулся. Мимолетный изгиб губ в отблесках от костра. ---
Это моя догадка.
Он на мгновение замолчал, потом подхватил с земли прутик,
расчистил немного места, раздвинув ковер из сосновых иголок,
и нарисовал на земле такую картинку:
(рисунок)
--- Круг --- это мир. Такой, каким мне его обрисовали,
