Стивен Кинг. Темная башня, том 3. Мертвые земли -
52 >
оставалась глазурь. Такие тягучие капельки. Странная штука -
-- память. Но когда я повзрослел, я перестал верить в
Стражей, то есть, в то, что они существуют на самом деле...
я стал думать о них как о неких символах, умозрительных, а
не вещественных. Однако, похоже, я был не прав.
--- Я назвал его роботом, --- сказал Эдди, --- но это
был не совсем чтобы робот. Сюзанна права... роботы не
истекают кровью, если в них всадить пулю. Наверное, это был
киборг. Так у нас называется существо, состоящие частью из
плоти и крови, а частью --- из механической и электронной
аппаратуры. Есть один фильм... мы же тебе говорили о фильмах
и о кино?
Улыбнувшись, Роланд кивнул.
--- Ну так вот, фильм называется "Робокоп", и его
главный герой мало чем отличается от медведя, которого
пристрелила Сюзанна. Но откуда ты знал, куда надо было
стрелять?
--- Я кое-что еще помню из старых сказок. Хакс в свое
время немало мне их рассказал. Если б не он, ты бы, Эдди,
сейчас переваривался у медведя в желудке. В вашем мире, если
ребенок чего-то не понимает, вы ему говорите, чтобы он надел
свою думалку-кепку?
--- Да, --- сказала Сюзанна. --- Говорим.
--- И мы тоже. Так вот, выражение это произошло из
легенды о Стражах. У людей мозги в голове, а у Стражей ---
на голове. В такой шляпе. --- Стрелок поднял глаза,
страшные, затравленные, и опять улыбнулся. --- Только оно не
похоже на шляпу, верно?
--- Нет, --- согласился Эдди. --- Но все равно эта ваша
легенда оказалась достаточно точной, чтобы спасти наши
филейные части.
--- Теперь мне уже кажется, что я с самого начала искал
кого-нибудь из Стражей, --- продолжал Роланд. --- Когда мы
отыщем Врата, которые охранял этот Шадик... а теперь это нам
