Стивен Кинг. Сердца в Атлантиде -
83 >
сейчас умрут. Потом они покатались в Чайных Чашках, покружились в Мертвых
Петлях, а когда у Бобби остались последние пятнадцать центов, он оказался в
кабинке Колеса Обозрения вместе с Кэрол. Их кабинка остановилась в самой
верхней точке, чуть покачиваясь, и ему стало немножко нехорошо в животе.
Слева от него Атлантика накатывалась на берег рядами белогривых волн. Пляж
был таким же белым, океан немыслимо синим. По его поверхности шелком
расстилался солнечный свет. Прямо под ними тянулась главная аллея. Из
динамиков ввысь возносился голос Фрэдди Кэннона:
"Она из Таласси, у нее мировые шасси".
- Все там внизу такое маленькое, - сказала Кэрол. Каким-то тоже
маленьким голосом, необычным для нее.
- Не бойся, это самый безопасный аттракцион. На нем малышню крутили бы,
не будь он таким высоким.
Во многих отношениях Кэрол была самой старшей из них троих - твердой,
уверенной в себе, - ну, как в тот день, когда она заставила Эс-Джея нести ее
книги за то, что он ругался, - но теперь лицо у нее стало совсем как у
младенца: круглым, чуть бледноватым, с парой голубых испуганных глаз,
занимающих чуть не половину его. Сам не зная как, Бобби наклонился, прижал
рот к ее рту и поцеловал ее. Когда он выпрямился, глаза у нее стали еще
больше.
- Самый безопасный аттракцион, - сказал он и ухмыльнулся.
- Еще раз! - Это же был ее первый настоящий поцелуй! Она его получила в
Сейвин-Рок в первую субботу летних каникул и даже не успела ничего
сообразить. Вот что она думала, вот почему хотела, чтобы он еще раз...
- Да ну... - сказал Бобби. Хотя.., здесь, на верхотуре, кто мог увидеть
их и обозвать его девчоночником?
- Не слабо?
- А ты не скажешь?
- Нет, ей-богу! Ну, давай же! Скорее, пока мы не спустились.