Стивен Кинг, Питер Страуб. Черный дом -
3 >
подтверждает первоначальное предположение. Но, как и многие предположения,
это верно только отчасти.
Нынешних жителей Нейлхауз-роуд, коих подозрительные местные прозвали
Громобойной пятеркой вскоре после того, как они поселились у реки, не так-то
просто подогнать под какую-либо категорию. У всех - высокооплачиваемая
работа в "Пивоваренной компании Кингсленда", расположенной за самой южной
окраиной города, к востоку от Миссисипи. Если мы взглянем направо, увидим
"самую большую в мире шестибаночную упаковку", резервуары-хранилища,
раскрашенные в цвета "Светлого кингслендского". Мужчины, живущие на
Нейлхаузроуд, познакомились в кампусе Урбана-Чампейн Иллинойского
университета, где все, кроме одного, готовились защищать дипломы по
английской литературе или философии (этот один лежал в хирургическом
отделении университетского медицинского центра). Им нравится, что их зовут
Громобойной пятеркой. Они словно видят себя героями комикса. Хотя сами они
придумали себе другое название: Гегельянская пена. Эти господа образуют
любопытную команду, мы еще познакомимся с ними поближе. А пока у нас есть
время лишь на то, чтобы заметить написанные от руки постеры, которые висят
на фронтонах нескольких домов, на двух уличных столбах и на паре брошенных
зданий. На каждом - одна и та же надпись: "РЫБАК, МОЛИСЬ СВОЕМУ ВОНЮЧЕМУ
БОГУ, ЧТОБЫ МЫ НЕ ПОЙМАЛИ ТЕБЯ ПЕРВЫМИ! ПОМНИ ЭМИ!"
От Нейлхауз-роуд Чейз-стрит резко поднимается по холму, между
скособоченными домами с обшарпанными, некрашеными фронтонами цвета тумана:
старый отель "Нельсон", где ночуют несколько обедневших жителей города,
таверна, обувной магазин, в пыльной витрине которого красуются рабочие