Стивен Кинг, Питер Страуб. Черный дом -
57 >
глазками, иногда бормочущую что-то бессвязное, спящую днем, царапающую руки
ногтями, что Фред даже переговорил об этом с Пэтом Скардой. Вчера, когда док
заглянул в "Гольц", чтобы посмотреть самоходные газонокосилки.
Фред показал ему пару, "Дир" и "Хонду", осведомился о здоровье близких,
потом спросил (он надеялся, ненавязчиво):
"Эй, док, скажите мне.., как, по-вашему, может человек сразу сойти с
ума? Безо всякого предупреждения, раз - и готово?"
Скарда пристально глянул на него, что не очень понравилось Фреду.
"Вы говорите о подростке или взрослом, Фред?"
"Ну, я говорю вообще, так сказать, в принципе. - Громкий смех,
прозвучавший неубедительно даже для его собственных ушей, судя по выражению
лица Пэта Скарды, не убедил того, что вопрос чисто теоретический. - Не о
реальном человеке. Но раз вы так ставите вопрос, давайте считать, что речь
идет о взрослом".
Скарда на мгновение задумался, потом покачал головой: "В медицине есть
всего несколько абсолютных истин, в психиатрии и того меньше. Так вот,
должен сказать вам, по моему разумению, вероятность того, что человек может
в один миг сойти с ума, как вы говорите, "раз - и готово", ничтожно мала.
Это может быть достаточно быстрым процессом, но все-таки процессом. Мы
слышим, как люди говорят: "Такой-то вдруг свихнулся", - но это лишь слова.
Расстройства психической деятельности, неврозы или психозы, растянуты во
времени, и есть признаки, по которым можно судить об их появлении. Как себя
чувствует ваша мама, Фред?"
"Мама? О, нормально. С ней все в порядке".
"А Джуди?"
Ему потребовалась секунда, чтобы изобразить улыбку, зато получилась она
во все тридцать два зуба.
"Джуди? И у нее все в порядке, док. Разумеется, в порядке.
Как всегда, цветет и пахнет".