Стивен Кинг, Питер Страуб. Черный дом -
74 >
слепой ли он? Для слепого он слишком хорошо ориентируется... Как он меня
вычислил, стоило мне выйти из двери. Это очень подозрительно".
- Я буду молчать, - обещает он. - Честное слово.
- Именно это мне и нужно, - ровным голосом отвечает Генри. - А теперь,
раз уж с этим нам все ясно, что ты мне принес? - Он держит в руке си-ди, но,
с облегчением замечает Моррис, держал бы иначе, если б мог разглядеть.
- Ну, это группа из Расина. "Грязная сперма". И они сделали новую
аранжировку "Куда ушла наша любовь?" Старой песни "Супримз". Только резко
взвинтили темп. Получилось чертовски весело. Совсем другой ритм.
- "Грязная сперма", - повторяет Генри. - Не они раньше назывались
"Клитор Джейн Виатт"?
Моррис смотрит на Генри с обожанием, которое может быстро перерасти в
любовь.
- Ведущий гитарист "Грязной спермы" в свое время собрал "КДВ". Потом он
и бас-гитара поругались, не сошлись насчет Дина Киссинджера и Генри Ачесона,
и Акки Дакки, этот гитарист, ушел, чтобы организовать "Грязную сперму".
- "Куда ушла наша любовь", - мурлычет Генри, потом отдает си-ди. Словно
увидев, как вытягивается лицо Морриса, добавляет:
- Никто не должен видеть меня с этим диском, понимаешь? Сунь его в мой
шкафчик.
Лицо Морриса тут же расплывается в широкой улыбке.
- Конечно! Будет сделано, мистер Лайден.
- И чтоб никто тебя при этом не видел. Особенно Хоуви Соул. Хоуви
обожает совать нос в чужие дела. Не стоит следовать его примеру.
- Никогда! - Все еще улыбаясь, довольный тем, как все закончилось,
Моррис берется за ручку двери.
- Моррис...
- Да?
- Раз уж ты знаешь мой секрет, может, тебе лучше называть меня Генри.
- Генри! Да! - Для Морриса Розена это лучшее утро за все лето. Можете
поверить.