Стивен Кинг. Томминокеры -
46 >
голос. А собаки из приемной продолжали лаять, и еще тявкало и нервно
подпрыгивало какое-то очень маленькое животное.., шпиц или пудель, скорее
всего.
- Было очень... - она осеклась, почувствовав вибрацию под рукой и
первое, что пришло ей в голову (корабль) была та штука в лесу.
Эта вибрация исходила от Питера. Рычание возникало где-то глубоко в
горле Питера, казалось, оно поднимается из самого нутра.
- ..мило с вашей стороны, но я думаю, нам пора идти. Похоже, вам
предстоит подавлять мятеж. - Она хотела пошутить, но попала в самую точку.
Почти по всей ветеринарной клинике - в приемной, в кабинете врача и в
операционной, и в помещении для выздоравливающих пронесся настоящий шквал.
Все собаки зашлись лаем, и даже шпиц в приемной присоединился к паре других
собак.., а истеричные, завывающие вопли несомненно принадлежали кошке.
Растерявшаяся миссис Алден заглянула в кабинет.
- Доктор Эйзеридж...
- Хорошо, сейчас иду, - прокричал он, перекрывая шум. - Извините, мисс
Андерсон.
Он выскочил из кабинета, не закрыв дверь. Шум, казалось, удвоился - да
здесь просто бедлам - все, что успела подумать Андерсон, так как Питер
взметнулся под ее рукой. Смирный, деликатный пес внезапно разразился глухим
ворчащим рычанием. Эйзеридж метался в коридоре между шеренгами обезумевших
собак; пневматическая дверь кабинета тихо захлопнулась за ним, и он,
конечно, не мог наблюдать то, что так поразило Андерсон: если бы она не
вцепилась вовремя в ошейник, гончая бы пулей выскочила следом за доктором.
Питер весь дрожал и глухо рычал; причем не от страха, заметила хозяйка. Это
была ярость - неудержимая ярость, почти бешенство. Очень не похоже на
Питера, но это так.
Когда Андерсон потянула его назад за ошейник, Питер захлебнулся, и
