Стивен Кинг. Ловец снов -
36 >
смыться, пока мистер Джоунс не передумал, но, с другой стороны, ему всего
девятнадцать... О, это любопытство юности!
- Откуда вы узнали? Вас в тот день там даже не было. Экзамен принимал
какой-то аспирант.
- Знаю, и этого достаточно, - отрезает Джоунс. - Топай, сынок. И напиши
хорошую работу. Потерять стипендию для тебя - смерти подобно. Я сам из Мэна:
Дерри, и знаю Питтсфилд. От этого места лучше держаться подальше.
- Уж это точно, - с чувством произносит Дефаньяк. - Спасибо. Спасибо за
то, что дали мне еще шанс.
- Закрой за собой дверь.
Дефаньяк, который потратит последние деньги не на кроссовки, не па
пиво, а па букет в палату Джоунси с пожеланием скорейшего выздоровления,
выскальзывает в коридор, послушно прикрыв за собой дверь. Джоунси
поворачивается к окну. Солнце по-прежнему изменчивое, неверное, по влекущее.
И потому, что история с Дефаньяком кончилась куда благополучнее, чем он
ожидал, Джоунси решает прогуляться, прежде чем мартовские облака, а может, и
сложный заряд, омрачат этот день. Он хотел поесть в кабинете, но сейчас в
голове возник новый план. Худший в его жизни, но Джоунси, конечно, этого не
знает. И поэтому решает захватить с собой портфель, сегодняшний выпуск
"Бостон феникс", и перебраться через реку в Кембридж <Пригород Бостона,
где находятся Гарвардский университет и Массачусетский технологический
институт.>. Сядет на скамеечку и спокойно съест сандвич с яичным салатом,
жмурясь на солнышке.
Он поднимается, чтобы положить документы Дефаньяка в картотечный шкаф,
под табличкой "D - F". "Откуда вы знаете?" - спросил мальчик. Что ж, хороший
вопрос. Превосходный, можно сказать. А ответ прост. Он знает, потому что..,
иногда знает. Вот она, правда, а другой нет и быть не может. Правда, если бы