Библиотека Кинга

46 >

замерзли.   Приезжие   покупали   их   в   магазинах   Л.Л.Бина   <Фирма,
специализирующаяся  на  одежде для рыболовов и охотников.> за сорок  пять
долларов,  одинаковые,  чуточку смешные,  с  неизменной  маленькой этикеткой
внутри: С ГОРДОСТЬЮ  ПРОИЗВЕДЕНО  В США, "ЮНИОН  ЛЕЙБОР"  <Членами "Юнион
лейбор парти". Союзной рабочей партии.>.
     Впрочем, почти  такие же продавались в "Госслине" всего за семь баксов.
Просто  их этикетка гласила: СДЕЛАНО В  БАНГЛАДЕШ  Кепка  все расставила  на
свои, о  Господи, места. Свела галлюцинации в  ужасающе  резкий  фокус:  то,
коричневое, что  он  принимал за голову  оленя, оказалось шерстяной курткой,
черный бархат из ювелирной коробочки - пуговицей, а рога  - просто чуть выше
растущими ветками, ветками того дерева, на котором он стоял.
     Не слишком умно со стороны  незнакомца (Джоунси  не мог заставить  себя
произнести  слово "безумие")  носить  в  лесу коричневую  куртку,  но все же
Джоунси никак не  мог  взять в  толк,  как  его угораздило едва не совершить
роковую  ошибку. Ведь  на  мужчине была такая же оранжевая  кепка, верно?  И
яркий оранжевый жилет, поверх крайне непрактичной коричневой куртки. Мужчина
был...
     ...был на волосок от смерти. А может, и ближе.
     И тут его как громом поразило. Ужас случившегося дошел до него в полной
мере, ошеломив и будто отделив душу  от тела, как при клинической смерти.  В
мозгу  словно ударила  молния, и  на крохотное  страшное мгновение, навсегда
запечатлевшееся в памяти, он больше не был ни Джоунси Номер Один, уверенным,
спокойным  добольничным  Джоунси,   ни   Джоунси  Номер   Два,  куда   более
нерешительной  жертвой  несчастного  случая,  проведшим  столько  времени  в
состоянии  физического дискомфорта  и  умственной  неразберихи. В это  самое
мгновение  он превратился  в  Джоунси,  Номер  Три,  невидимое  присутствие,

Следующая

46 >