Стивен Кинг. Ловец снов -
77 >
хмыкнул Джоунси и тут же пожалел о срыве при виде недоумевающей физиономии
Бивера. - Бив, когда у тебя лучевая болезнь, волосы выпадают гоже.
Бивер мгновенно просветлел:
- Точно! Мужик в том фильме под конец облысел, как Телли, как-там-его,
тот, что играл копа по телевизору. - И помедлив, добавил:
- Потом он умер. Тот, что в кино, конечно, не Телли, хотя если
задуматься...
- Но у этого волосы на месте, - перебил Джоунси. Дай только Биверу
волю, и тот немедленно начнет растекаться мыслию по древу.
Он заметил, что в отсутствие чужака ни один из них не называл его Риком
или Маккарти. Только "малый".., словно оба подсознательно стремились
низвести его до уровня, ниже человеческого.., превратить в нечто
неопределенное, незначительное, словно это позволит придать меньше значения,
если.., словом, если...
- Ну да, - подтвердил Бивер. - Волос у него хоть отбавляй.
- Может, у него амнезия?
- Кто знает? Хотя он помнит свое имя, с кем приехал, всякое такое.
Слушай, вот пернул-то! Как в трубу дунул! А вонь! Настоящий эфир!
- Верно. Как пусковая жидкость. Кстати, от диабетиков в коме иногда
пахнет. Читал в каком-то триллере.
- Похоже на пусковую жидкость?
- Не помню.
Они долго стояли молча, глядя друг на друга, прислушиваясь к завыванию
ветра. Джоунси вдруг сообразил, что забыл рассказать Биверу о молнии,
которую якобы видел чужак, но к чему трудиться? И без того достаточно.
- Я думал, что он блеванет, когда наклонился вперед и свесил голову, -
сказал Бивер. - Ты тоже? Джоунси кивнул.
- И выглядит он плохо, совсем паршиво.
- Куда уж хуже.
Бивер вздохнул, бросил зубочистку в мусорное ведро и глянул в окно, на
сплошную стену снега.
- Черт, хоть бы Генри и Пит были здесь! - Он пригладил волосы. -