Стивен Кинг. Бессонница -
31 >
страдать бессонницей.
Поначалу проблема казалась не слишком серьезной, однако положение
постоянно ухудшалось. Спустя полгода после первого нарушения в его прежде
ничем не примечательном цикле сна и бодрствования Ральф достиг такой степени
страданий, которую он с трудом переносил и не пожелал бы даже злейшему
врагу. К исходу лета 1993 года он уже стал задумываться над тем, на что
станет похожа его жизнь, если ему придется провести остаток дней своих на
грешной земле в состоянии постоянного бодрствования. "Конечно, до этого не
дойдет, - убеждал он себя, - никогда".
Но так ли это на самом деле? Он не знал, в этом-то и крылась загадка, а
книги, которые ему посоветовал отыскать Майк Хэнлон в публичной библиотеке
Дерри, тоже не смогли помочь. Ральф прочитал несколько трудов о нарушении.
Сна, но все они содержали противоречивые сведения. В одной книге
говорилось о бессоннице как об одном из самых распространенных в медицине
синдромов, в другой она рассматривалась как болезнь, симптом невроза, а в
третьей вообще упоминалось о бессоннице как о мифе, выдумке. Проблема,
однако, была намного глубже. Насколько Ральф мог судить по этим книгам,
никто, казалось, не знал наверняка, что такое на самом деле сон, каков
механизм его действия.
Ральф понимал, что ему пора прекратить разыгрывать из себя
исследователя-любителя и обратиться к врачу, но сделать это оказалось на
удивление трудно. Он до сих пор таил в сердце обиду на доктора Литчфилда.
Не кто иной, как доктор Литчфилд, первоначально диагностировал опухоль
мозга у Кэролайн как головные боли, связанные со скачками давления (только
Ральфу почему-то казалось, что Литчфилд, закоренелый холостяк, в глубине
души считал, что Кэролайн страдает не от чего иного, как от чрезмерной