Стивен Кинг. Бессонница -
92 >
не услышал позывные обычной вечерней телепередачи. Вода в ванне уже остыла.
Ральф не спеша вытерся, надел чистое белье и решил, что легкий ужин
входит в разряд вполне исполнимых желаний. Он позвонил вниз, рассчитывая,
что Мак-Говерн составит ему компанию, но тот не ответил.
Ральф решил сварить себе пару яиц и, пока закипала вода, набрал номер
больницы Дерри. На его звонок ответила женщина из приемного отделения,
проверившая по компьютеру, что Элен Дипно действительно поступила к ним.
Ее состояние считалось легким. Нет, она не знает, кто заботится о
ребенке миссис Дипно; единственное, что она знает, - в ее списке не значится
Натали Дипно. Нет, мистер не может посетить сегодня миссис Дипно, но не
из-за запрета врачей; миссис Дипно сама попросила об этом. Ральф начал было
благодарить отвечавшую, когда услышал щелчок в трубке.
- Ну и отлично, - произнес Ральф. - Просто великолепно. - Oоложив
трубку, он осторожно опустил яйца в кипяток. Десять минут спустя, когда он
сидел за столом над тарелкой - яйца выглядели, как самые большие в мире
жемчужины, - зазвонил телефон. Ральф снял трубку.
- Алло.
Тишина, нарушаемая лишь дыханием.
- Алло. - повторил Ральф.
Последовал еще один вздох - громкий, похожий на еле сдерживаемый
всхлип, затем раздался щелчок. Ральф положил трубку, постоял в раздумье,
глядя на телефон, лоб его прорезали глубокие морщины.
- Ну давай же, Элен, - произнес он вслух. - Позвони еще раз.
Пожалуйста.
Он снова вернулся к столу и продолжил свой одинокий ужин вдовца.
Пятнадцать минут спустя, когда Ральф мыл посуду, телефон опять
зазвонил. "Это не Элен, - попытался убедить он себя, на ходу вытирая руки.
- Не может быть, чтобы звонила она. Скорее всего, это Луиза или Билл".