Стивен Кинг. Мешок с костями -
63 >
приступом рвоты.
- Хочешь знать, что она мне на это ответила, Майк?
- Выкладывай.
- Она сказала: "Девять миллионов, конечно, перебор, но почему бы не
начать танцевать от этой суммы. Как исходная, она ничуть не хуже любой
другой. Мы чувствуем, что новая книга принесет ему славу". Это потрясающе.
Потрясающе! Я, разумеется, не давал никаких обещаний, сначала хотел
поговорить с тобой. Но я уверен, что семь с половиной нам гарантировано. А
скорее всего, окончательная цифра окажется выше. Я даже...
- Нет.
Он запнулся. Всего лишь на мгновение. Но мне хватило и этого, чтобы
понять, что я изо всей силы сжимаю телефонную трубку. У меня даже заболела
рука.
- Майк, сначала выслушай меня...
- Незачем мне тебя выслушивать. Я не хочу обсуждать новый контракт.
- Позволь мне с тобой не согласиться. Лучшего момента не будет. Подумай
об этом! Сейчас мы можем запросить самую высокую цену. Если же ждать выхода
в свет "Обещания Элен".., я не могу гарантировать, что мы получим такое
же...
- Я знаю, что не можешь. Мне не нужны гарантии, мне не нужны
предложения. Я не хочу обсуждать новый контракт.
- Кричать не обязательно, Майк. Я и так хорошо тебя слышу. Я кричал?
Возможно.
- Тебя не устраивает "Патнам"? Я думаю, Дебру это очень огорчит. Я
также думаю, что Филлис Грэнн пойдет тебе навстречу практически во всем...
"Ты спишь с Деброй, Гарольд?" - так и подмывало меня спросить. А что,
вполне логичное допущение - толстенький, пятидесятилетний лысеющий коротышка
Гарольд Обловски, трахающий мою светловолосую, утонченную,
аристократическую, обученную в "Смит" <Колледж Софи Смит, основан в 1871
г. Престижный частный колледж высшей ступени, преимущественно для женщин.