Стивен Кинг. Мешок с костями -
8 >
сирены "скорой помощи.
Все это время моя жена лежала незамеченной на автостоянке, с сумкой
через плечо (в которой так и остался нераспечатанным шоколадный мышонок с
начинкой из маршмэллоу) и белым пакетом, отлетевшим на несколько дюймов от
ее вытянутой руки. Обратил на нее внимание Джой Уайзер, спешивший в аптечный
магазин с тем, чтобы сделать компресс на голову Ирен Дорси. Он узнал мою
жену, хотя та и лежала лицом вниз. Узнал по рыжеватым волосам, белой блузе и
желтым слаксам. Узнал, потому что не прошло и четверти часа, как он обслужил
ее.
- Миссис Нунэн? - позвал он, напрочь забыв о компрессе для пребывавшей
в шоке, но явно избежавшей серьезной травмы Ирен Дорси. - Миссис Нунэн, с
вами все в порядке? - Он уже знал (я более чем уверен, что знал, но,
возможно, я и ошибаюсь), что положительного ответа ему не услышать.
Он перевернул ее на спину. Двумя руками, и то ему пришлось присесть и
поднапрячься. Сверху яростно светило солнце. Снизу жарил асфальт. После
смерти человек, как известно, становится тяжелее.
На ее лице краснели пятна. На опознании я ясно видел их на экране
монитора. Уже хотел спросить у судебного медика, что это за пятна, но
внезапно понял, что и так все знаю. Август, раскаленный асфальт, -
элементарно, Ватсон. Моя жена, упав, получила ожог.
Уайзер поднялся, увидел подъехавшую машину "скорой помощи" и побежал к
ней. Протолкался сквозь толпу и схватил одного из санитаров, вылезших из
кабины.
- Там женщина! - Уайзер указал на автостоянку.
- Парень, тут у нас две женщины, да еще и мужчина. - Санитар попытался
вырваться, но Уайзер держал его крепко.
- О них пока можно забыть. В общем, они легко отделались. А вот женщине
совсем плохо.
Женщина умерла, и я готов спорить, что у Уайзера не оставалось в этом