Стивен Кинг. Мареновая роза -
50 >
- потому что не знала, какими словами это выразить, - было ее ощущение
полной {безоружности}, абсолютной неподготовленности к встрече с внешним
миром. До последних восемнадцати часов она не представляла, насколько
незнаком ей мир, о котором получала информацию из телевизионных программ или
ежедневных газет, купленных мужем по дороге с работы домой.
- Как я понимаю, вы покинули дом совершенно неожиданно, - сказал мистер
Слоуик, - но в пути, пока ехал автобус, у вас не возникало мыслей о том, чем
вы будете заниматься или куда вам следует обратиться после того, как вы
доберетесь сюда? Никаких идей?
- Я думала, что смогу найти женскую гостиницу или что-нибудь в этом
роде, - ответила она. - Есть здесь что-нибудь подобное?
- Да, мне известны по крайней мере три таких заведения, однако даже в
самом дешевом плата за постой настолько высока, что ваши денежные запасы
истощатся максимум через неделю. Это отели большей частью для состоятельных
дам - женщин, которые приехали провести недельку в городе, где много
роскошных магазинов, или же остановились здесь, чтобы навестить
родственников, которые не могут разместить их у себя.
- Ах вот как, - произнесла она. - Может, попробовать женскую
организацию YWCA?
Мистер Слоуик покачал головой:
- Последнее общежитие YWCA закрылось еще в девяностом году. У них
возникли проблемы из-за того, что общежития оказались переполнены людьми с
умственными расстройствами и наркоманами.
Она ощутила приближение паники, затем заставила себя вспомнить о людях,
спящих на полу вокзала и крепко сжимающих в руках полиэтиленовые пакеты с
жалким набором имущества. "В крайнем случае я смогу присоединиться к ним", -
подумала она.
- Может, у {вас} имеются какие-нибудь предложения?