Стивен Кинг. Мареновая роза -
89 >
Пэм расплылась в улыбке.
- Если у них не кончились те, с шоколадным кремом, боюсь, тебе придется
раскошелиться.
10
Хорошие дни - четыре недели хороших дней, несмотря ни на что.
Той ночью, лежа на своей койке, подложив руки под голову, глядя в
темный потолок и слыша приглушенные всхлипывания женщины через несколько
коек слева от нее - женщины, появившейся только накануне вечером, - Рози
подумала, что прожитые дни можно считать хорошими по отрицательной причине:
в них {не было} Нормана. Она чувствовала, однако, что в скором времени
одного лишь его отсутствия не хватит, чтобы заполнить их и сделать
приятными.
"Подожди еще немножко, - сказала она себе, закрывая глаза. - Пока того,
что
ты имеешь, достаточно. Простые, ничем не омраченные дни работы, еды.
сна... {без} Нормана Дэниелса".
Ее сознание помутнело, мыслящая часть отделилась, и в голове снова
зазвучал голос Кэрол Кинг, поющий колыбельную, под которую она засыпала
почти каждый день: "На самом деле я - Рози... я - Рози Настоящая... советую
поверить мне... со мною шутки плохи..."
Затем последовала темнота, а за нею ночь - и таких становилось все
больше, - когда ей не снились плохие сны. III. ПРОВИДЕНИЕ
1
Когда в следующую среду Рози и Пэм Хейверфорд спускались после работы в
служебном лифте, Рози обратила внимание на нездоровый, необычно бледный вид
Пэм.
- Все из-за месячных, - пояснила та, когда Рози выразила озабоченность.
- Не знаю почему, но в этот раз болит жутко.
- Зайдем на чашечку кофе?
Пэм на мгновение задумалась, затем отрицательно покачала головой.
- Отправляйся без меня. Все, о чем я сейчас мечтаю, - это вернуться в
"Дочери и сестры" и найти свободную спальню, пока не вернулись с работы
